Facsimile Lines
Libro de Séneca de las cuatro virtudes (RBPR II/1842)
| Author | Martinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena |
|---|
![]()
| 1 |
¶ El prudente engannar non puede. sser
|
|---|
| 2 |
engannado non podra.
|
|---|
| 3 |
¶ las opiniones tuyas juyzios sean
|
|---|
| 4 |
¶ Cuydados vagos & como a suenno seblantes
|
|---|
| 5 |
non rresçebitas. conloqual si ouieres el tu a
|
|---|
| 6 |
njmo çeuado desque todas las cosas dispusi
|
|---|
| 7 |
eres triste quedaras.
|
|---|
| 8 |
¶ El tu cuydado estable & çierto sea si quier.
|
|---|
| 9 |
delibre si qujer busque conprale non salga
|
|---|
| 10 |
de verdadero.
|
|---|
| 11 |
¶ la tu palabra non sea vana mas o ensenne
|
|---|
| 12 |
o amoneste o consuele o mande.
|
|---|
| 13 |
¶ alaba escaso.
|
|---|
| 14 |
¶ Mas escaso denuesta ca senblante rrepre
|
|---|
| 15 |
hensible es mucho loor como desmesura
|
|---|
| 16 |
do denuesto. aquella por çierto lisonja es &
|
|---|
| 17 |
aqueste es de maldad sospechoso.
|
|---|
| 18 |
|
|---|
| [1] |
Es traer testigo a confirma
|
|---|
| [2] |
çion de verdat ¶ onde si aca
|
|---|
| [3] |
esçiere que por amjstança de
|
|---|
| [4] |
alguno fuese omne moujdo
|
|---|
| [5] |
ase apartar dela virtud.
|
|---|
| [6] |
manda seneca rretornar a la verdad ¶ çerca desto enel decolago.exo.xx. ne ssis
|
|---|
| [7] |
testis nisi veri ¶ aristotiles
|
|---|
| [8] |
enel primero delas eticas
|
|---|
| [9] |
ambobus exentibus amjcis
|
|---|
| [10] |
dignum est prehonorare
|
|---|
| [11] |
virtutem. de verdad non de amjstança
|
|---|
| 19 |
rretornes.
|
|---|
| 20 |
¶ Con deliberaçion promete.
|
|---|
| 21 |
¶ Mas llenera mente que prometieres si
|
|---|
| 22 |
da presto.
|
|---|
| 23 |
¶ si prudente es tu anjmo sea en tres tien
|
|---|
| 24 |
|
|---|
| [12] |
conujene saber
|
|---|
| [13] |
passado, el presen
|
|---|
| [14] |
& el avenjdero. dispensado.
|
|---|
| 25 |
¶ lo presente ordena. lo venjdero prouee
|
|---|
Text view • Pageflow view • wordcloud • facsimile view
