EN | ES Acceso

Facsimile Lines

Libro de Tulio de senetute

GroupACOC
SummaryPrólogo que fizo el que lo romançó (fols. 1r - 4r). Digitalizado en: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000070811
RepositoryMadrid - Biblioteca Nacional de España
IdentifierM BNE Ms. 7815 (PhiloBiblon) BETA texid 1444 manid 1679 cnum 960
Date1422 a quo – 1440 ad quem
AuthorAlfonso de Cartagena (trad.); Marcus Tullius Cicero

15r < Page 15v > 16r

1
sy asy non fuera. el averia seydo otra lunbre
2
dela çibdad. & ala grandeza del coraçon de su
3
padre. sçiençia mas farta se auja allegado.
4
pues que maraujlla es enlos viejos. sy son enfer
5
mos algunas vezes. commo los moços esto non
6
puedan fuyr de Resistyr es. o sçipion &
7
leljo ala vegez. & asus viçios. con diljgençia
8
son de castigar. & de punar Es contra la ve
9
gez asy commo contra dolençia. & es de parar
10
mjentes asu flaqueza & vsar de exerçiçios peque
11
nnos. & tanto dar le de comer & de beuer. por
12
que se refagan las fuerças & non se quebranten
13
.E non solo al cuerpo es de ayudar. mas ala
14
voluntad & al coraçon muncho mas. Ca estas
15
cosas. sy non las destellas commo el azeyte en
16
la lunbre. matanse enla vegez. E los cuer
17
pos con cansamjento de exerçiçios fazen se mas
18
pesados. los coraçones. exerçitando se aljujar
19
Ca los que dize seçiljo locos viejos. es
20
tos declara creedores de ligero. olujdadizos & dy
21
solutos. & estos viçios. non son dela vegez
22
.mas dela vegedad sonnorienta & perezosa de
23
voluntad. Ca asy commo la soberuja & loxuria
24
.es mas delos moços mas delos non buenos asy
25
de todos los moços mas delos non buenos asy
26
esta locura de vegez que se suele llamar desa
27
tentamjento. Es delos viejos flacos & non
28
de todos Apio. çiego & viejo Regia quatro
29
Rezios fijos & çinco fijas. tamanna casa. tantos

Text viewPageflow viewwordcloudfacsimile view