EN | ES Acceso

Facsimile Lines

Libro de Tulio de senetute

GroupACOC
SummaryPrólogo que fizo el que lo romançó (fols. 1r - 4r). Digitalizado en: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000070811
RepositoryMadrid - Biblioteca Nacional de España
IdentifierM BNE Ms. 7815 (PhiloBiblon) BETA texid 1444 manid 1679 cnum 960
Date1422 a quo – 1440 ad quem
AuthorAlfonso de Cartagena (trad.); Marcus Tullius Cicero

14v < Page 15r > 15v

1
hedad la moçedad curso es çierto dela hedad
2
.E çierta carrera dela natura. & esta es non
3
Retornable. & su manera de tienpo es dada a cada
4
parte. E commo la flaqueza es delos moços e la Re
5
ziura delos mançebos & la firmeza dela hedad
6
ya firme. Asy la madureza dela vegez tie
7
ne algo que en su tienpo se deue coger pienso
8
que oyo de ty o sçipion tu huesped que tenjas
9
en asinçia que faze oy ochenta annos. quando comj
10
ença el camjno de pie. non quiere en njnguna guj
11
sa sobyr en cauallo. & quando de cauallo. non
12
quiere deçender del. E por njnguna pluuia njn
13
frio. non se conduze que tenga la cabeça cubier
14
ta. soberana es la sequedad del cuerpo. & Asy
15
puede todos los ofiçios del Rey executar & los
16
mandamjentos. pues paresçe que el exerçiçio
17
& el tenptamjento. pueden conseruar enla
18
vegez algo dela fuerça primera. non son enla
19
vegez el autor las fuerças. njn se deue deman
20
dar ala vegedad fuerças. E por las leys & avn
21
por costunbres. nuestra hedad es ljbre de tributos &
22
avn de aquellos que se pueden syn fuerça suste
23
ner. E non sola mente alo que non podemos
24
.mas ahun a aquello que podemos. non somos
25
apremjados. son munchos viejos asy flacos
26
que njngun ofiçio dela vida njn tributo. non pue
27
den executar. mas este mal. non es propio dela
28
vegez. mas es comun dela enfermedad quan
29
flaco fue el fijo de africano aquel que te porfijo
30
.& de quan delgada o njnguna sanjdad. lo qual

Text viewPageflow viewwordcloudfacsimile view