EN | ES Acceso

Facsimile view

ACOC047.004


2r < Page 2v > 3r

puede tener Ca quien es el onbre que no tiene espada y manto / o no le puede de priesa tomar / a algun peon / o escudero si con tan gran çeleridad asu amigo cunple que le faga valençia y que al llamaremos enlo çientifico espada y manto fino aquello que muy ayna sin mucho estudio se puede aver / y esto es lo que la flaqueza del yngenjo luego representa & lo que la lengua vulgar que llamamos materna sin mjxtura de eloquentes palabras puede expremjr / porque en lugar de çiençia sirua lo llano /con buena & sana yntençion explicado / E en lugar de eloquençia vengan a seruir la cotidiana & comun manera de fablar & sea venjgna mente açebrada por ende noble y discreto varon si en algunas otras questiones vos respondi en lengua latina flaca & rustica mente conpuesta / avn agora mas llano quiero ser / respondiendo vos en nuestro romançe enque fablan asi cavalleros como obres de pie & asi los çientificos como los que poco / o nada sabemos Ca pie a tierra en esta requesta con espada & manto vos entiendo seruir mayor mente que pues a todos cunple saber lo que vos preguntades / conuenjble pareçe que se responda en lengua que se entienda por todos y dexando ya esto por no poner gran petral a pequenno cauallo y queriendo començar a conpljr lo que digo / no se como mejor asiente mj flaca pared que sobre el çimiento de vuestra question que es ancha & fuerte & muy bien conpuesta asi de canto como de cal & las otras mjxturas E porque el mejor parezca y vuestros motiuos conel & no se mude su dulçor mu


Text viewPageflow viewwordcloudManuscript line view