EN | ES Acceso

Facsimile view

Libro de Séneca de las cuatro virtudes (BNE Mss/8188)

AuthorMartinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena

211r < Page 211v > 212r

consentymjento delos lisonjeros Repeler las palabras delos quales el animo con deleyte Resuelen. .de njnguno. [margen: ] por consentymjento amjstança merezca /& njn para meresçer la tuya / por este apareja demuestres. Non seras atreuido. Non arrogante. sotemeter teas mas non te arrojes. la grauedad guardada /& amonestado seras de buena mente enla Reprehension paçiente sy con merito te alguno jnjurio / sabe que te fizo prouecho sy syn meresçimjento sabe que aprouechar quiso. asperas / mas mas tenpraras palabras blandas. sey fuydor de viçios tuyos & delos otros non seras escudrinnador curioso njn Reprehendedor /aspero / mas corregidor syn denuesto asi que al amonestamjento con alegria / preuengas /& al error daras perdon de ligero. Non enxalçes a qual quiera njn derribes al dizente sey callado oydor al Requiriente ligero / Responde al menos presçiante de lugar de ligero. Nyn a Ruydos des lugar njn ha discordias. sy contynente eres guarda los mjedos


Text viewPageflow viewwordcloudManuscript line view