Facsimile view

Libro de Tulio de senetute

Group	ACOC
Summary	Prólogo que fizo el que lo romançó (fols. 1r - 4r). Digitalizado en: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000070811
Repository	Madrid - Biblioteca Nacional de España
Identifier	M BNE Ms. 7815 (PhiloBiblon) BETA texid 1444 manid 1679 cnum 960
Date	1422 a quo – 1440 ad quem
Author	Alfonso de Cartagena (trad.); Marcus Tullius Cicero

more header data

13r <

Page 13v

> 14r

¶ capitulo iiijº Sy yo agora deseo fuerças de moço. este era otro lugar delos males dela vegez. no mas que quando era moço deseaua las fuerças de toro o de helefante. de aquello que es dado al ome por la natura conviene vsar. E qual quier cosa que fagas .faz lo segund la fuerça. Ca qual boz puede ser mas menos presçiable que la de mjlon/. el qual commo fuese ya viejo & viese alos que prouauan los cuerpos faziendo exerçiçio enel canpo. dizen que oteando asus braços llorando dixo. çierta mente estos ya muertos son ¶ No por çierto la causa son estos. mas tu mesmo mentiroso. que nunca de ty fueste ennoblesçido. mas por tus costados & braços. no dexo tal sestus emjljus. nj muchos annos antes. luçius currucanus. njn agora paulus crasyus. delos quales temo non enflaquesca. el fablar por vegez. Ca es el bien dello. non solo enel jngenjo. mas ahun enlos lados & fuerças todo consonante. aquello non se por que manera esclaresçe enla boz enla vegedad. lo qual ahun yo non perdy & vedes mjs annos. mas es fermosa del viejo. la palabra baxa & folgada. E la oraçion mansa & aderesçada del discreto viejo faze avdiençia a sy por sy mesma. la qua<l sy non la podieres executar. puedes lo mandar a sçipion & aleljo ¶ E q<ual cosa es mas alegre que la vegez guarnjda de estudios de mançebia. E por ventura dexamos estas fuerças ala vegez que ensennen los moços & los dotrinen & los enformen a toda manera de ofiçio. dela qual obra. qual puede ser mas clara. amj agora tuljo egneo & publjo sçipiones. & tus avuelos dos. luçius emjljus & paulus africanus conla conpannja de nobles mançebos. venturosos me paresçian

Text view • Pageflow view • wordcloud • Manuscript line view