EN | ES Acceso

Facsimile Lines

ACOC027.007


53v < Page 54r > 54v

1
ambaxiadores del Rey de françia / es devido alos ambaxiadores demi
2
señor el Rey de castilla / esto presupuesto digo asi el honor es devido
3
ala virtud / segun que encomienço dexjmos / pues çierto es que quando
4
fablamos de algunas cosas que conçernen a la virtud / que estas
5
palabras mediado o jn mediado se entienden por Respecto ala Razon
6
/ non por Respecto ala cosa material / segun pareçe por aristotiles en
7
el segundo delas ethicas / lo qual declaro por un tal exienplo / çient
8
millas delas millas de alemaña serian muy gran jornada para
9
andar en un dia & una milla muy pequeña jornada / pues dire
10
mos que çinquenta millas que son poco mas o menos [mano 2: me]dio entre estos
11
dos estremos / una & çiento / seria jornada Razonable / por çierto
12
gran desvario seria dezir tal cosa / mas el medio se toma por Res
13
pecto ala Razon / & asi çinco o seys millas que podemos andar Ra
14
zonable mente en un dia se diran medio / por Respecto a estos
15
dos estremos / aun que esta mas lueñe en quantidad del un estre
16
mo / ca mucho mayor distançia hay de seys açiento que de uno
17
a seys / & asi es de dezir enlos asentamientos / ca el asentamientº
18
se diria mediado o jnmediado / non por Respecto ala contynuydad
19
dela vanca / mas por Respecto ala contynuydad del honor / por ende
20
aquel logar se deve dezir jn mediado despues del Rey de françia
21
que es mas honorable que todos los otros despues del / quier
22
sea en aquella vanca quier en otra / ca non disputamos sobre
23
la madera mas sobre el honor / & pues enel libro del conçilio
24
de costançia segun desuso es dicho dize jnmediada mente despues
25
del Rey de françia etcetera / deve se entender del logar jnmediado por
26
Respecto al honor / & esto es lo que nos dezimos que en qual quier
27
logar que sea declarado ser mas honorable despues del Rey
28
de françia en qualquier vanca que sea seremos contentos
29
de presente / lo segundo se puede dezir que aun que esta pala
30
bra jnmediada mente se entienda por Respecto ala materia
31
del logar / non por Respecto al honor / el qual entendimiento non
32
es Razonable / pero aquel acto de costançia que allegan non nos
33
enbarga / ca consideradas las palabras del / el sacro conçilio non
34
determino / nin fizo cosa alguna / mas los mesmos ambaxiadores

Text viewPageflow viewwordcloudfacsimile view