Facsimile Lines

Libro de Séneca de las cuatro virtudes (RBPR II/1842)

Author	Martinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena

252r <

Page 252v

> 253r

1	¶ los lugares sin desprouecho
2	¶ los rrisos sin escarnjo.
3	¶ la boz sin clamor.
4	¶ El andar sin rruydo.
5	¶ la hgança sin descuydo.
6	¶ E quando los otros jugaren tu alguna cosa
7	de santidad & onesta trataras.
8	¶ si continente eres lisonjas esquiua & seate
9	tan triste ser delos torpes loado como ssi
10	fueses de cosas torpes loado ¶ E sey mas a
11	legre cada que alos malos desplazes & las
12	malas estimaçiones de ti por los malos
13	escriuelo ati aloor verdadero.
14	¶ Muy difiçil obra de continençia es el
15	consentimjento delos lisonjeros rrepeler
16	las palabras delos quales el anjmo con de
17	leyte rresueluen.
18	¶ De njnguno .de ninguno. como si dixese non deue
[1]	omne tomar por espeçial
[2]	amjgo aqual quier que se
[3]	ofreçe por solo consenti
[4]	mjento ¶ njn deue el vir
[5]	tuoso continente ofreçer
[6]	su espeçial amjstança
[7]	por tal aparejo. por consentimjento amjstança
19	merescas njn para menester la tu por es
20	te aparejo demuestres.
21	¶ Non seras atreujdo.
22	¶ Non arrogante.
23	¶ Someterte as mas non te arrojes.
24	¶ la grauedad guardada amonestado se
25	ras de buena mente enla rreprehension