EN | ES Acceso

Facsimile view

Libro de Séneca de las cuatro virtudes (RBME Ms. T-III-7)

GroupACOC
AuthorMartinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena

231v < Page 232r > 232v

Atodos sey begujno anjnguno blando. Apocos familiar atodosygual. Mas cruelde juysio que de palabra. Mas de vida que de oculto. De clemençia cultor. Dexa prouaudor decruesa. Debuena fama njn senbrador njn de cosa ajena enbidioso. De nueuas de culpas de sinplaçiones muy poco creyente. Mas firme mente alos maliçiosos que por especie de synpliçidat adannar algunos se leuantaren seras muy contrario. Ayra tardio amjsericordia presto. Enlas aduersidades firme enlas prosperidades casto & omjlldoso. Ascondedorde virtudes commo los otros de vicios de vana gloria menospreçiador. La jmprudençia de njnguno despreçies sey tu de palabra tardio mas delas que fablares sufiçiente de sapiençia cobdiçiosa & ensennable. lo que sopiste partiras alde mandante. lo que non sopiste demandarlo as por ty syn asconder tu ynoscençia. De justiçia.


Text viewPageflow viewwordcloudManuscript line view