EN | ES Acceso

Facsimile view

Libro de Séneca de las cuatro virtudes (BNE Mss/17803)

AuthorMartinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena

110v < Page 111r

la magnanimidad sise allende su manera exalçare fara varon fumoso ynflamado de turbio non folgado E en quales quier exçelençias de doctores menospre[manchado: çi]ando lo [manchado: o]nesto festino elqual en todos momentos teniendo las sus sobre çejas alçadas commo bestial las folganças despierta aotro fiere aotro afugenta mas avnqual ynpugnador sea osado. la continençia desden de enestos terminos te esceruan guarda escaso non seas para que nin sospechosa mente & temerosa la mano Retornes para queen cosas pequennas tu esperança non pongas. porque tanta y tal paresçeraa la yntriguedat çircunçiosa. pues por e sta liga de medianeria la continençia [manchado: g]uardaras para que nin adeleytes dado prodigo lujurioso seas nin contenesçidat avariento suzio o obscuro parezcas. la justiçia postrimero por que aquel camino de medianeria es ati de Regir. para que por ligero teaynel cada dia mouida non siga despues sienpre nigligençia ala Razon del camino mientra que mude grandes nin pequennos viçios delos errantes trae cuidado de corregidor mas liçençia de pecar o alos que te enganan proterna mente prometes. Nin curso alguno de venia obeginnidat da por mucha Reziedunbre & aspera guardando ala conpannia humana digno parezcas. pues asi es a de ser la Razon de iustiçia tenida para que nin por Reuerençia de su disçiplina muy temida nin por mucha conpannia de nigligençia desperçiada vileza nin por mas aspera crueldad duresçida pierda la graçia dela amabilidad vmana.


Text viewPageflow viewwordcloudManuscript line view