EN | ES Acceso

Facsimile view

Tullio de la vegez

RepositoryBiblioteca Nacional de España (Madrid, España)
IdentifierMss/2617
AuthorAlfonso de Cartagena (trad.); Cicero, Marcus Tullius
8v < Page 9r > 9v
que de uagar se faga viejo el que luenga mente quier seer viejo / mas yo segund quela natura otorgaua ante querria ser menos luengamente viejo que serlo E nunca ahun alguno me quiso cometer que yo non estoujese /occupado /o aparejado por uentura tengo menos fuerça que vos otros njn vos tenedes la fuerça de pontuçio çenturion pues es por eso aquel mejor la temperança delas fuerças sea presente /& tanto quanto cada vno puede se esfuerçe / & aquel non terna grand deseo de fuerças / dizese que mjlon por la plaça de olinpia entro como toujese enlos ombros vn buey biuo pues la fuerça deste cuerpo la del engenio de pitagoras / qual querrias mas que te fuese dada E deste biem usa quando toujeres & quando non lo toujeres non lo requieras saluo silos moços deuen requerir la njnez desque fueren entrados algund poco enla hedat de la moçedat / curso es çierto dela hedat & çierta carrera dela natura & esta es non retornable & su manera de tienpo es dada acada parte E como la flaqueza es delos moços & la reziura delos mançebos & la firmeza dela hedat ya firme asy la madureza dela uegez tiene algo que en su tienpo se deue coger /. Pienso que oyo de ty / o sçipion tu huesped que tenjas en asinçia que faze oy ochenta annos quando comjença el camjno de pie non quiere en njnguna guisa sobir en cauallo & quando de cauallo non quiere desçender del E por njnguna pluuja njn frio

Text view • Pageflow view • wordcloud • Manuscript line view