EN | ES Acceso

Facsimile view

Tullio de la vegez

RepositoryBiblioteca Nacional de España (Madrid, España)
IdentifierMss/2617
AuthorAlfonso de Cartagena (trad.); Cicero, Marcus Tullius
5r < Page 5v > 6r
uegez poder jnteruenjr / enlas cosas que se han de fazer E semejantes son como si dixesen el gouernador / en nauegar non fazer nada por quelos otros suben & los otros corren por ençima otros uaziam la çentina & el tenjendo el gouernalle folgado este asentado enla barca o naujo & non faga aquellas cosas que fazen los mançebos pero faze mucho mayores / non por fuercas /o por priesas o por ligereza delos cuerpos las cosas grandes se fazen mas por consejo & auctoridat de sentençia delas quales non solamente non priuar mas ahun acresçentar se suele la uegez saluo por auentura sy yo que cauallero & tribuno & enbaxador & consol andude enlas diuersas maneras delas guerras uos paresçe que çeso por que non fago las batallas pero escriuo al senado las cosas que se deuen fazer & denuncio mucho ante acartadgo de que manera piensa mal dias ha dela qual nunca dexare ante de temer fasta que sepa que es destruyda la qual uitoria por mj uoluntad los dioses non mortales a ti çipion guarden por que sigas las reliqujas de tu avuelo dela muerte del qual agora son treynta & tres annos / mas la memoria da quel uaron todos los annos sigujentes resçibran E el anno que yo era çensor morio. Nueue annos despues de mj consolado como fuese cato otra uez consol seyendo yo consol E por uentura si fasta el çenteno anno biujera. le pesara de su uegez Pu

Text view • Pageflow view • wordcloud • Manuscript line view