EN | ES Acceso

Facsimile view

Libro de Séneca de las cuatro virtudes (RBPR II/1842)

TítuloLibro de Séneca de las cuatro virtudes (RBPR II/1842)
AutorMartinus Bracarensis (Ps. Lucius Annaeus Seneca), trad. Alfonso de Cartagena
Editor 1Laura Ranero Riestra
Editor 2Arturo López Martínez
248v < Page 249r > 249v
ten la sentençia colgada. njn cosa afirmes ca non todo lo que ha senblante de verdad luego verdadero es. asi como muchas vezes lo que paresçia non creyble primero non luego era falso. E espresa mente la mentira se esconde con faz de verdad ca asi como algunas vezes frente triste el amigo & blanda el lisonjero demuestra asi es por trasmudaçion colorado & para que engañe o arrebate trabaja. ssi prudente ser deseas ave alo venjdero. enjmaçion. E las cosas que acaesçer pueden en tu anjmo çiertas propongas. Ninguna cosa ati subita sea mas todo lo antes acates. Ca el que prudente es non dize non pense que esto seria ca non dubda mas espera non sos. pecha mas esqujua. de qual quier fecho la causa rrequiere. Desque los comjenços fallares cuydaras las salidas. sabete deuer en cosas algunas perseuerar por que començaste enlas quales ssea el perseuerar dannoso.

Text view