EN | ES Acceso

Facsimile view

Libro de Tulio de los oficios (Ms. RBPR II/1785)

TítuloLibro de Tulio de los oficios (Ms. RBPR II/1785)
Resumenfols. 1r - 9r
RepositorioReal Biblioteca del Palacio Real
IdentificadorII/1785
PhiloBiblion BETA (texid)1445
PhiloBiblion BETA (manid)1680
PhiloBiblion BETA (cnum)961
TipologíaTraducciones
LenguaCastellano
Data cronológicaa quo 1435
PaísEspaña
AutorMarcus Tullius Cicero
TraductorAlfonso de Cartagena
Editor 1Arturo López Martínez
1v < Page 2r > 2v
pero la delectaçion verdadera / & durable mucho esta luenne della. Onde el filosopho dize quelos deleytes corporales por ser mas sentidos / & conosçidos por todos los ombres vsurparon para sy el nonbre dela delectaçion. mas la verdadera delectaçion enla obra dela virtud es / enla qual consiste aquella bien aventurança que enesta vida por el ombre se puede auer. por la qual se gana la bien aventurança del siglo venidero. ca el vso delas virtudes grand delectaçion es tiene / njn se puede dezjr virtuoso el que delectable mente non exerçe los actos dela virtud. E este mesmo filosofo dize que non es justo el que non vsa con delectaçion delas obras dela justiçia. mas por quanto esta manera de delectaçion non se siente sy non por los ombres abituados enla virtud. E la virtud segund aristotiles dize consiste enlo difiçile. por ende por la mayor parte delos ombres refuyen dela virtud por la dificultad / & trabajo que ay en alcançarla la non sintiendo la delectaçion que enella es despues de alcançada / & buscan otros camjnos para consegujr el fyn deseado / E como por ellos non se puede alcançar / Consigujente cosa es que varien sus obras syn firmeza / & constan

Text view